高山低谷TWO SIDES

澳門 Macau | 2016 |彩色 Colour |紀錄片 Documentary | 40 分鐘 min | HD
粵語,中英文字幕Cantonese in Chin & Eng Subtitles
導演 Director:黃敬騰 Benz Wong

7:30PM 22.09.2016 & 3:00PM 30.09.2016 戀愛・電影館 Cinematheque · Passion

一個再平常不過的日子,相依為命的嫲嫲突然撒手人寰,教師鄭智明無法釋懷因此患上抑鬱症。為了治癒,他走進山岳,盼望有天能登上那個離嫲嫲最近的地方-聖母峰(8,848米)。

In a normal day, Mike's grandma who he only relied on passed away unexpectedly. Mike could not rationalize and got melancholia.In order to cure himself, he walked into the mountain and looked forward to climbing to the Mt.Everest which is 8848 meters high that nearest to his grandma one day.





黃敬騰,自由身影像工作者,曾參與多部電影製作,及紀錄片導演工作,有尼泊爾、日本、北京等外地攝製經驗,而作品《荒野求生》獲One Show Festival金獎。

Benz Wong, a freelance filmmaker, participated in different movies and documentaries especially in Nepal, Japan, Beijing and other outdoors. Man vs Wild even got the golden prize in One-show Festival.

本節目三部短片均由澳門文化中心「澳門影像新勢力2016」委約製作
The three short films of this session are commissioned by Macau Cultural Centre “Macao Indie 2016”